CHICAGO -- After a slow start, Mike Trout is showing signs of getting back to his dominant 2012 form. Trout hit a two-run homer and Jerome Williams pitched into the seventh inning to help the Los Angeles Angels beat the Chicago White Sox 3-2 on Saturday night. Williams (2-1) allowed two runs and scattered seven hits in 6 2-3 innings. He struck out three and walked one. After eight appearances out of the bullpen, Williams made his second start after he replaced the struggling Garrett Richards, who was filling in for injured Los Angeles ace Jered Weaver. Alberto Callaspo led off the game with a bloop single, two pitches later, Trout put the Angels ahead with a two-run shot to left for his sixth of the season. The home run was Trouts fourth in 10 games. "It was about 130 games last year he was pretty good. Youre not going to be locked in all the time, but there is no doubt he is finding a comfort zone in the box and it is good to see him drive the ball," said Scioscia. White Sox starter Jose Quintana (2-1) allowed three runs in the loss. He gave up five hits and struck out five. The Angels tied a season-high three-game winning streak, but are currently nine games behind the Rangers in the AL West and are finally showing signs of getting back to the top of the standings. "Everything is getting back to normal, playing like how we are supposed to be playing baseball. Everybody is doing their jobs, shut down innings and everyone is swinging the bat. Everything is turning around now," said Williams. Scott Downs got one out in the seventh, Richards pitched a perfect eighth and Ernesto Frieri pitched a scoreless ninth for his seventh save in eight chances. "I think the one thing you can point to is our bullpen. Our bullpen has responded to the challenge of getting outs that we need," said Scioscia. It was Williams first win as a starter since June 1, 2012 against the Rangers. "I didnt really have my best stuff but I battled through it any way possible," said Williams. The White Sox, who committed three errors, have lost eight of its last 12 games. "Everybodys working. Its a tough thing sometimes," White Sox first baseman Paul Konerko said. "This year, its been the mistakes we make, the hits we dont get. Its coming from a place of trying too hard." The White Sox loaded the bases in the second inning. With two outs, Tyler Greene hit a slow roller to shortstop Brendan Harris. Harris fielded the ball while moving to his left, but his throw to first was off-balanced and late, allowing Paul Konerko to score. Alejandro De Aza followed with an RBI single to right to tie the game, Jeff Keppinger tried to score from second on De Azas single but was thrown out at the plate by Josh Hamilton. The Angels got the lead back in the third inning thanks to an error and a passed ball. With two outs, Hamilton hit a routine grounder to Greene at second base. Greene made a lackadaisical throw to first base that got away from Dunn. Albert Pujols, who was on first, advanced to third on Greenes throwing error. Pujols later scored when catcher Tyler Flowers couldnt keep Quintanas pitch to Howie Kendrick in front of him. On Flowers flip, Quintana had a shot to tag Pujols at the plate, but Pujols avoided the tag with his slide. The three errors in the game for the White Sox tied the Angels for most errors in the American League with 27. "I dont think thats anything mental. Not being in the right position or things like that. Physical stuff, you get. But you know its just one of those that you do have to do it better. Its that simple," said White Sox manager Robin Ventura. NOTES: White Sox INF Conor Gillaspie was scratched from the White Sox lineup due to an upper respiratory infection. Keppinger moved to third base and Greene started at second base. ... Angels reliever Ryan Madson (Tommy John recovery) threw one inning in an extended-spring training game on Saturday. Angels manager Mike Scioscia was encouraged with Madsons velocity, which was between 91-94 mph. He will pitch again on Monday then receive his minor league rehab assignment. ... INF Erick Aybar missed his second straight game with tightness in his right hamstring. ... By taking the first two games of the series, the Angels won its third series of the season. ... Dunn struck out three times to drop his average to .137. Cheap Nike Tns Nz . Only three players drafted by NHL clubs were included on the Czech selection camp roster on Wednesday. Those players were Dallas Stars 2012 first-rounder Radek Faksa, Winnipeg Jets 2013 fourth-rounder Jan Kostalek and Phoenix Coyotes 2012 seventh-rounder Marek Langhamer. Vapormax Off White 2019 . "I wrote 36 on my sheet at the beginning of the game," the Cincinnati coach said, referring the yard line the ball would need to be snapped from. http://www.airvapormaxnz.com/air-max-tn-sale-nz.html . Boucher previously coached the Tampa Bay Lightning and had a 97-78-20 record over two-plus seasons. He was dismissed by the team last March after the Lightning struggled in the lockout-shortened season with a 13-18-1 record. Nike Vapormax Sale Nz . Paul Pierce couldnt believe he missed at the end. Young scored a season-high 26 points to spark a huge effort from the leagues most productive bench, and Los Angeles beat the Brooklyn Nets 99-94 on Wednesday night after blowing a 27-point lead. Vapormax Plus Men . Ryan Garbutt had a goal and two assists as Dallas snapped a six-game losing streak with a 5-2 victory over the Edmonton Oilers on Tuesday night. NEW YORK -- Starlin Castro, Nathan Eovaldi and Anthony Swarzak helped the Yankees get back over .500 and chip away at the huge gap with AL East-leading Baltimore. New York will need a lot more wins during the rest of July to persuade management not to jettison veterans for prospects.Nobody in this room believes we cant do it, Swarzak said after retiring eight straight batters in relief of Eovaldi during Tuesday nights 7-1 win over the Orioles.Castro homered in the second off Vance Worley (2-1) and hit a two-run double in the sixth against Odrisamer Despaigne. Chase Headley added a two-run homer off Mychal Givens in the eighth as the Yankees won their third straight.Relieving Eovaldi with the bases loaded and a 3-1 lead in the sixth, Swarzak got major league home run leader Mark Trumbo to foul out to Rob Refsnyder with his back to the plate down the right-field line and Jonathan Schoop to foul out to shortstop Didi Gregorius.New York closed within 6 1/2 games of Baltimore and remained five games back for the second AL wild card. Time is running down for the teams decision whether to buy or sell as the Aug. 1 trade deadline approaches.I try not to think about that. I try to focus on the game, the game in hand, and my focus is making up ground, Yankees manager Joe Girardi said,At 47-46, the Yankees are above .500 for just the third time since mid-April. New York was 4-2 before dropping to 9-17 and later got above .500 at 31-30 and 37-36 only to regress.Its been frustrating this year, because weve been here so many times and we havent been able to break through, Girardi said. I feel like if we can get over that mark, we can build on it.Making his first start since July 1 following three relief outings caused by a six-start winless streak, Eovaldi (8-6) won for the first time since May 29. He allowed one run and four hits in 5 1/3 innings, needing 18 pitches to get through the first but 37 for the next four.I dont really think about getting traded, said Eovaldi, who is eligible for free agency after the 2017 season. I feel like it kind of takes away from what I need to do here. I started out with this team, and want to finish with this team, and I feel like weve got a really good chance of coming back and coming through.Eovaldi retired 11 straight batters before walking Ryan Flaherty in the sixth. He gave up Joey Rickards RBI double and loaded the bases with a walk to Manny Machado.Swarzak wass assisted by Refsnyder, the rookie first baseman who caught Trumbos foul and made a two-hop throw home that held Adam Jones at third.dddddddddddd Nick Goody followed and struck out the side in a perfect ninth, giving the Yankees No Runs DMC trio a rest.Girardi has been seeking a bridge to Dellin Betances, Andrew Miller and Aroldis Chapman.Yeah, he could be that guy, Girardi said of Swarzak.Baltimore has lost three straight, and its AL East lead over second-place Boston was cut to one-half game. First baseman Chris Davis (stomach virus) missed his second straight game and catcher Matt Wieters (sore right foot) also was out.Worley (2-1) made his first start since April 15 following 18 consecutive relief appearances. He allowed three runs, three hits and four walks in 4 1/3 innings.New Yorks Jacoby Ellsbury grounded to shortstop in the first but his swing knocked off the glove of Caleb Joseph, who was charged with catchers interference. Ellsbury has reached on catchers interference nine times, the most in a season since Roberto Kellys eight, also for the Yankees, in 1992. Ellsbury has done it 23 times in his career, the most among major leaguers since Pete Roses 29, according to the Elias Sports Bureau.Theres probably nine catchers that would like to see something change. It just doesnt seem fair to the defense, Orioles manager Buck Showalter said.AGAINNew York failed to score in the first inning for the 23rd consecutive game.LOOKING AHEADThe Yankees open the 2017 season at Tampa Bay on April 3, according to the teams draft preliminary schedule, then go to Baltimore before their home opener, slated to be against the Rays on April 10. Some openers likely will be moved to April 2 for ESPN telecasts.COMING BACK?RHP Chad Green was scratched from his start at Triple-A Scranton/Wilkes-Barre. Girardi wouldnt say whether he is being recalled, which could mean a spot start that would allow Masahiro Tanaka to pitch with an extra day of rest.TRAINERS ROOM.Yankees: 1B Mark Teixeira was out of the starting lineup for the third straight game because of a sore left foot.UP NEXTRHP Michael Pineda (3-9) is to start for the Yankees on Wednesday and RHP Yovani Gallardo (3-1) for the Orioles. Pineda is 0-3 with a 4.46 ERA in six starts since beating the Los Angeles Angels on June 7. ' ' '